- как-нибудь
- ка́к-нибудь1. iel (ajn);tiel aŭ iel;2. (когда-нибудь, в будущем) iam;3. (небрежно) iamaniere.* * *нареч.1) (тем или иным образом) de una manera (forma) o de otra, de algún modo2) разг. (кое-как) de cualquier modo, de cualquier manera (forma); con negligencia (небрежно)3) разг. (когда-нибудь в будущем) un día u otro, cualquier día; un día de estos
дава́й ка́к-нибудь уви́димся — a ver si nos vemos
позвони́ мне ка́к-нибудь — llámame cualquier día
* * *нареч.1) (тем или иным образом) de una manera (forma) o de otra, de algún modo2) разг. (кое-как) de cualquier modo, de cualquier manera (forma); con negligencia (небрежно)3) разг. (когда-нибудь в будущем) un día u otro, cualquier día; un día de estosдава́й ка́к-нибудь уви́димся — a ver si nos vemos
позвони́ мне ка́к-нибудь — llámame cualquier día
* * *part.1) gener. (áåì èëè èñúì îáðàçîì) de una manera (forma) o de otra, de algún modo2) colloq. (когда-нибудь в будущем) un dйa u otro, (êîå-êàê) de cualquier modo, con negligencia (небрежно), cualquier dìa, de cualquier manera (forma), un dìa de estos
Diccionario universal ruso-español. 2013.